Inuummarilluni uteqqinneq

Nina Paninnguaq Skydsbjerg Kristiansen erninerminut atatillugu sulinngiffeqareerluni maanna NAPA-mut uteqqippoq. Nina august 2021-mi siunnersortitut sulilerpoq. Maanna uteqqikkami pissutsit allanngorsimapput. Nina maana pisortap tullersortaatut atorfinitsinneqarsimavoq – aamma pisortap sinniisuatut 1. august 2022-mi atorfeqalissalluni!

Nina Paninnguaq Sisimiuni inunngorsimavoq, kisianni Nuummi peroriartorsimalluni. Isiginnaartitsisunngornissani sivisunerpaamik sinnattorisimavaa – kisianni 2004-mi filmiliutip tunuani sulineq misilikkamiuk nuannarilersimavaa. Filmiliornermik ingerlataqarneq angerlarsimaffigisutut suliffigisimavaa. Ukiullu marluk qaangiummata nutaamik misilitaqarusulersimavoq. Namminersortutut. Tassani assigiinngitsorparujussuit suliniutit suliarissimavai ilaatigut nipilersornermi, isiginnaartitsinermi, ussassaarinermi, filmiliornermi aamma tv-lerinermi, piffissani tamaat kalaallit suliaannut atorsimavaa, nunatsinneersut nunanilu allaneersut suleqatigalugit.

– Eqqumiitsuliorneq kulturilu assut soqutigiuaannarsimavakka. Kisianni inuunerup ingerlanerani pinngorartitsinermut sinaakkutit qitiutikkiartuinnarsimavakka. Inuuninni piginnaanilipparpassuit naapittarsimavakka, aamma piginnaasaqarnerup inuuniutigisinnaaneranut aqqutaasinnaasoq eqqarsartuaannarsimallunga, Nina oqarpoq.

Filmiliornermik ingerlataqarnerup saniatigut Ninap atuarnissani assut nuannaraa. Atuakkat oqaluttualiat saniatigut atuakkat immikkut suliaasunut tunngasut atuartarpai. Taava 12-inilli ukioqarallaramili allattarsimavoq. Paasisaq nuanneq? Assani uninngatippiarsinnaanngilai – taamaattumik nuersaangaatsiartarpoq.
 
Siunnersortimit pisortap tullersortaanut ikaarsaarneq pissusissamisoortoq

Nina NAPA-mi siunnersortitut aallartippoq. Tassa imaappoq aningaasaqarneq kulturimullu tapiisarfik akisussaaffigisimavai, tassani inuit suliniutiminnut aningaasanik qinnuteqarniartut ikiorlugillu siunnersortarsimavai. Suliffimmullu uterami alloriaqqissimavoq pisortallu tullersortinngorsimalluni.

– Isumaqarpunga atorfimmut allamut nuukkama imatut malugivallaarnagu. Ilumut akisussaaffikka amerlinerupput. Aallaqqaammulli oqarsimavunga amerlanernik akisussaaffeqarusullunga. Pissusissamisoortutut misigaara. Suliaqarlunga nuannaraara, taamaattumik sulisitsisuma piginnaasaqarninnut tatiginninnera tanngassimaarutigaara.

Pisortap tullersortaatut sulinissaq Ninamut isumaqarpoq sorpassuit ataatsikkut suliarisinnaanissaat  – kiisalu qanoq inerneqassanersut siumut takusinnaanissaa. Peqatigitillugu aamma aaqqissuulluagaasumik sulisinnaaneq nuannarineqartariaqarpoq. Sooq NAPA-mi sulinissani toqqarsimavaa? “Nerriviup illua’ tungaaniinneq qanoq innersoq” takorusussimagamiuk.

– Ukiorpassuarni qinnuteqaasiortarneq inuuniutigisimavara, aamma inuunerma ilaani takorusutsassimavara suleriaaseq qanoq ittuunersoq. NAPA-p suliniutit assigiinngitsorpassuit tapiiffigisarpai aamma suliniutit assigiinngitsut ingerlattarlugit. NAPA aamma uanga ukiut ingerlanerini pissarsiaqarfigisimasama ingerlatitseqqiffissaattut isigisimavara. Ikiorneqarneq, ilitsersorneqarneq minnerunngitsumillu tapersersorneqarneq. Meeqqat inuusuttullu inuunerminni namminneq aqqutissaminnik nassaarniarnerini kajumitsilissallugit soqutigilluinarpara – soorlu uanga aamma nammineq taamaaliorsimasunga, Nina naggataagut oqarpoq.

Nina pisortap tullersortaatut utersimagaluarluni, aamma 1. august 2022 aallarnerfigalugu pisortaagallartutut sulissaaq, pisortap nutaap sulilernissaata tungaanut.
Ingerlateqqiguk
Nutaarsiassat takunngitsoorpigit?
Isiginnaartitsissut Tarnima Nammatai maanna Kalaallit Nunaanni angalaarpoq

Assimi takuneqarsinnaapput Naleraq Eugenius, Nukakkuluk Kreutzmann, Rasmus Lyberth, Hans Ole Amossen, Karina Møller aamma Klaus Geisler. Upernaaq 2021 Teaterip freezeProductions isiginnaartitsissut Tarnima Nammatai suliaraa, ukuninnga taperneqarluni Isumaginninnermut Aqutsisoqarfik, Statens Kunstfond, NAPA-p kulturimut tapiisarfia, Katuaq Kulturip Illorsua, Århus Kommune, Nunafonden aamma Nuummi Najukkami Ataatsimiititaq. Isiginnaartitsissut Kujataani

Læs mere »
Presse
Indigenous Fashion Week Toronto 2022-mut qinnuteqaqqusineq

Indigenous Fashion Week Toronto (IFWTO) ukiup tullissaanut sapaatip akunnerata ataatsip ingerlanerani ilusilersuineq, eqqumiitsuliorneq il.il. pillugit sammisassaqartitsinissamut qinnuteqarnissamut ammaassipput. Nunap inooqqavi ilusilersuinermik, eqqumiitsuliornermik il.il. suliaqartut qinnuteqarnissaminnut kaammattorneqarput. Aamma kultureqarnermut Naalakkersuisoqarfik peqataanissamut qinnuteqarfigineqarsinnaavoq. Indigenous Fashion Week Toronto (IFWTO) tassavoq ukioq allortarlugu nunat inoqqaavinit mutit, assassukkat aamma annoraaminernit

Læs mere »
ÎVA live on stage - from the Nordic Remix case video
Nordic Remix – qarasaasiaq atorlugu nipilersoqatigiinneq

Nipileruusiat atorlugit oqaluttuarneq, nunanit avannarlerneersunit peqataafigineqartoq, kulturit, nipilersorsinnaassutsit nunallu killeqarfiisa akornanni suliarineqassaaq. Suliniut “Nordic Remix” NAPA-p kulturimut aningaasaliissutigisartagaanit taperneqarpoq. Suliniuteqartut tassaapput ”Are We Europe” – videoliaallu uani takuneqarsinnaavoq “Suliniuteqarnitsinni siunertatsinni nipilersornerup oqaluttuarisaanera tunngavigalugu nunani avannarlerni nipilersortartut aamma tusagassiinermik suliallit suleqatigiissinnerisigut, apeqqut nipilersoriaatsit ilumut kulturikkut kingornussarsianut

Læs mere »
omslag til bogen Tarnima Nammatai
Tarnima nammatai

Hanne Gukkilu 2018 aasaagaa Tivolimi naapimmata suliniut naalaatsornerinnakkut pinngorpoq. Eqqumiitsuliortut taakku marluk isumaqatigiipallapput arlaanik pilersitsisariaqarlutik. Isiginnaartitsinissamik isumassarsiaat erniinnaq pingasoqiusanngorluni ineriartorpoq, isiginnaartitsissut, saqqummersitsineq atuagarlu. ”Tarnima nammatai” isiginnaartitsissusiaavoq isiginnaartunut attaveqartoq. Isiginnaartitsissussap isiginnaartitsinermini inuttaaffissani ilikkareersimallugu isiginnaartitsiffissaminut iserpoq isiginnaariartorlu isiminik attaveqarfigilereerlugu. Qungujuppoq isiminillu ilassilluni, apererususulersitsilluni, ”ajunngik?” Isiginnaartitseqatissanili saakkamigit, isiginnaarianut

Læs mere »
NAPA-mit nutaarsiassat kingulliit