Read latest news from NAPA - the Nordic Institute in Greenland

Follow us on

News from NAPA

Billede fra drømmeworkshop i Tasiilaq 2020: En af de unge har malet et billede med teksten "Jeg blev glad"

NAPA is looking for interns in communication for autumn of 2021

11. May 2021

Nordiske Naturfortællinger © pixabay

Storytelling project anchors UN’s Sustainable Development Goals in the Nordic region – and you can participate

3. May 2021

Johanne Lykke

Writer conversation – Niviaq Korneliussen and Johanne Lykke Holm

26. April 2021

Presse

Open call for applications to Indigenous Fashion Week Toronto 2022

22. April 2021

ÎVA live on stage - from the Nordic Remix case video

Nordic Remix – a digital music collaboration

20. April 2021

Aqqaluk Lynge holder oplæg til Vågn med NAPA

Aqqaluk Lynge visited Wake up with NAPA

19. April 2021

Facebook

Follow us on Instagram

dagens_nordiske_ord

Mandag er i Norden ugens første dag, hvilket det

Mandag er i Norden ugens første dag, hvilket det grønlandske sladrer om i ordet ‘ataasinngorneq’, som betyder ‘dag 1️⃣’.

I resten af Vestnorden og Skandinavien har ordet for ugens første dag sin oprindelse i det norrøne ‘mánadagr’ (se bare, hvor tæt det ligger på nutidigt islandsk og færøsk ❤️), som betød ‘Månedag’. At opkalde dagen efter🌛er inspireret fra latin, hvor dagen hed ‘dies Lunae’. Dengang var mandag forresten ugens anden dag, for ugen begyndte med ‘dies Solis’ eller ‘sunnudagr’ eller nu om dage ‘søndag’🌞

Der findes faktisk stadig lande og kulturer i verden i dag, hvor ugen begynder på en søndag, men i Vesten fandt man det besværligt at weekenden blev splittet, så man standardiserede ugens forløb til at begynde mandag. Det er forresten ISO 8601, der er tale om 🥸

#mandag #måndag #norden #nordiskeord #nordiskesprog #nordiskespråk #nordiskaspråk

I en stresset hverdag kan det være svært at få

I en stresset hverdag kan det være svært at få pustet ordentlig ud. Så kan det være godt at have sine små åndehuller i naturen, hvor man stempler ud for en tid og får en tiltrængt 🇬🇱 unitsiarfik, 🇩🇰 pause, 🇸🇪🇦🇽 paus, 🇳🇴 pause, 🇮🇸 hlé, 🇫🇴 steðgur, 🇫🇮 tauko og NS boddu.
På NAPA kan vi lide at holde udekontor og i næste uge skal vi sammen bestige et (lille) bjerg og samtidig få gode ideer til fremtidige projekter 💪🏔
God weekend 🥰
#norden #nordiskeord #nordiskesprog #nordiskespråk #nordiskaspråk

Disse dage står i sangens og musikkens tegn på N

Disse dage står i sangens og musikkens tegn på NAPA 🎵🎶 I aften skal vi til fællessang med den grønlandske sanger og sangskriver, Juaaka Lyberth (som faktisk også er næstformand i vores bestyrelse).

Og i morgen holder vi vores månedligt tilbagevendende morgenmadssalon med kulturdebatter og netværksmuligheder: Vågn med NAPA. Morgendagens kulturgæst er rapper, skuespiller og samfundsdebattør, Josef Tarrak 💪 Vi glæder os 🤩

#norden #nordiskeord #nordiskesprog #nordiskespråk #nordiskaspråk

“Jeg blev født” hedder på grønlandsk “inu

“Jeg blev født” hedder på grønlandsk “inunngorpunga”, men ordret oversat bliver det faktisk til “jeg blev til menneske”. En smuk måde at udtrykke en fødsel på, som går igen på alle de inuitiske sprog i Arktis. Og nå ja, i dag er det ekstra relevant, for i dag er det International Jordemoderdag. Jordemødre er dem, der hjælper os med at blive født - og dermed blive til mennesker. Så shout out til alle jordemødre i Norden på denne dag! 💪 Derfor er dagens ord naturligvis 🇬🇱 juumooq, 🇩🇰 jordemoder, 🇸🇪🇦🇽 barnmorska, 🇳🇴 jordmor, 🇮🇸🇫🇴 ljósmóðir, 🇫🇮 kätilö og NS čalbmeáhkku. #jordemor #jordmor #barnmorska #ljósmóðir #kätilö #norden #nordiskeord #nordiskesprog #nordiskespråk #nordiskaspråk @den_norske_jordmorforening @jordemoderforeningen @barnmorskeforbundet @katiloliitto

Solen skinner, fuglene synger og sneen smelter. De

Solen skinner, fuglene synger og sneen smelter. Der er intet som foråret, der bidrager til en eksistentiel følelse af frihed ❤️ Vi føler os frie på kontoret i dag 🥳 #frihed #frihet #fridom #norden #nordiskeord #nordiskesprog #nordiskespråk #nordiskaspråk

🇬🇱 Sneen er snart væk og så er det tid til

🇬🇱 Sneen er snart væk og så er det tid til en anden slags udeliv end ski og kælk. For eksempel overnatning i fjeldet i ‘tupeq’, hvilket er grønlandsk for ‘telt’. Traditionelle ‘toqqit’ (flertalsform af ‘tupeq’) var lavet af drivtømmer og sælskind og blev brugt på sommerbopladsen. Når altså man ikke blot vendte bunden i vejret på sin ‘umiaq’ (det vi kalder ‘konebåd’) og sov under den. I dag ser telte noget anderledes ud - også i Grønland ⛺️ I resten af Norden bor man i 🇩🇰🇳🇴 telt, 🇸🇪🇦🇽 tält, 🇮🇸🇫🇴 tjald, 🇫🇮 teltta og på nordsamisk tealtá. #telt #tält #tjalda #norden #nordiskeord #nordiskesprog #nordiskespråk #nordiskaspråk

I aften skal vi til premiere på teaterstykket “

I aften skal vi til premiere på teaterstykket “Tarnima Nammatai - Jeg bærer min sjæl” i Kulturhuset Katuaq. Forestillingen er skabt af Hanne Trap Friis og Gukki Nuka og er en stærk forestilling om overgreb, kærlighed, magt og håb. Om stykket fortæller Hanne og Gukki: “Vi ved, at kunsten skaber dialog og liv. Fordi kunsten kan sige det, som er så svært at sige.” ❤️ Den grønlandske teaterscene er levende, dynamisk og nytænkende - og det er blandt andet den slags, vi støtter gennem vores kulturstøtteprogram. Vi glæder os så meget! 🥰 #nordiskteater #katuaq #nuuk #nordiskeord #nordiskesprog #nordiskespråk #nordiskaspråk @hannetrapfriis @gukkinuka @katuaq.gl

Nogle vil mene, at foråret er flygtigt heroppe no

Nogle vil mene, at foråret er flygtigt heroppe nordpå. Der er så meget sne, at når det hele endelig er smeltet, er sommeren pludselig over os - ja, og så er der jo endda steder, hvor det slet ikke når at smelte, før det er vinter igen ❄️ Til gengæld vil vi så mene, at sommeren er ekstra velfortjent! Og sikke en smuk og solskinsfyldt 🇬🇱 ulloq, 🇩🇰 dag, 🇸🇪 dag, 🇳🇴 dag, 🇦🇽 dag, 🇮🇸 dagur, 🇫🇴 dagur, 🇫🇮 päivä, NS beaivi i Grønland i dag 🤩 Kan I også mærke, at sommeren er på vej i resten af Norden? #norden #nordiskeord #nordiskesprog #nordiskespråk #nordiskaspråk

🐟🐠🐡 Torsk, laks, hellefisk og skaldyr i l

🐟🐠🐡 Torsk, laks, hellefisk og skaldyr i lange baner 😋 Vi spiser lokal fisk til frokost. Fisk er en vigtig del af kosten i Grønland - og den kan heldigvis købes frisk og billigt i butikkerne eller på det lokale ‘bræt’. ‘Brættet’ eller ‘kalaaliaraq’ findes i alle grønlandske byer og bygder og her handles dagens fangst frisk fra fiskeren selv. Skønt, ikke? 🤩😍 #fisk #fiskur #kalaaliaraq #norden #nordiskeord #nordiskesprog #nordiskespråk #nordiskaspråk

🇬🇱 I Grønland og Arktis bliver nætterne ly

🇬🇱 I Grønland og Arktis bliver nætterne lysere og lysere, og lige om lidt har vi lyst døgnet rundt - særligt i områderne nord for Polarcirklen, hvor man omkring sommersolhverv 21.-22. juni kan opleve fænomenet ‘midnatssol’. Ved midnatssol går solen ikke ned om natten, og det er det modsatte af vinterens ‘polarnat’, hvor solen slet ikke når at stå op. Så nu gælder det om at nyde de lyse nætter, for inden vi får set os om, er det tilbage til mørke, når det er 🇬🇱 unnuaq, 🇩🇰 nat, 🇸🇪 natt, 🇳🇴 natt, 🇮🇸 nótt, 🇫🇴 nátt, 🇫🇮 yö, 🇦🇽 natt, NS idja. #arktis #polarcirkel #norden #nordiskeord #nordiskesprog #nordiskespråk #nordiskaspråk

I dag åbner det nye Inatsisartut i Grønland og p

I dag åbner det nye Inatsisartut i Grønland og parlamentet er fyldt med nye spændende folkevalgte. Uanset hvem man holdt med i valgkampen, må man glæde sig over, at vi i alle de nordiske lande kan afholde frie, demokratiske valg og dermed lade folket bestemme 💪 #folkestyre #demokrati #inatsisartut #norden #nordiskeord #nordiskesprog #nordiskespråk #nordiskaspråk

🇮🇸 I dag er det ‘Sumardagurinn fyrsti’ i

🇮🇸 I dag er det ‘Sumardagurinn fyrsti’ i Island 🥳 Ja, det betyder ‘den første sommerdag’, og ja det er en officiel mærkedag på øen i nord. Den fejres hvert år den første torsdag efter 18. april. Folk har fri fra arbejdet og mødes til leg, spil, fest og hygge for at fejre, at den mørke tid er forbi og lyset er tilbage 😍 Lad os skynde os at få indført en tilsvarende mærkedag i resten af Norden🤞Gleðilegt sumar 🤩☀️ #sumardagurinnfyrsti #island #norden #nordiskeord #nordiskesprog #nordiskespråk #nordiskaspråk - billede fra Eyjafjörður af @snaefrid

Load More... Follow on Instagram

Director's blog