{"id":32741,"date":"2023-05-07T11:29:29","date_gmt":"2023-05-07T13:29:29","guid":{"rendered":"https:\/\/napa.gl\/?p=32741"},"modified":"2023-05-10T13:52:39","modified_gmt":"2023-05-10T15:52:39","slug":"gronlandske-kultursamtaler-i-norden-litteratur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/napa.gl\/da\/gronlandske-kultursamtaler-i-norden-litteratur\/","title":{"rendered":"Gr\u00f8nlandske kultursamtaler i Norden: Litteratur"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"32741\" class=\"elementor elementor-32741\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-626c0c06 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"626c0c06\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-219c4507\" data-id=\"219c4507\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-296d4c1e\" data-id=\"296d4c1e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-177bc46b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"177bc46b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Forfatter Niviaq Korneliussen og forlagsejer Katti Frederiksen snakker om vilk\u00e5rene for forfattere i Gr\u00f8nland. Lyt eller se samtalen.\u00a0<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ea8af80 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ea8af80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>NAPA vil i de kommende uger udgive Gr\u00f8nlandske Samtaler i Norden.<\/p><p>I dette afsnit taler vi med forfatter Niviaq Korneliussen og forlagsejer Katti Frederiksen.\u00a0\u00a0<\/p><p><strong>Introduktion <\/strong><\/p><p>Her er en opsummering af samtalen med de to interviewpersoner og deres hovedbudskaber. Du kan se eller lytte til samtalen mellem Niviaq Korneliussen og Katti Frederiksen nedenfor.\u00a0<\/p><p>Obs.: Niviaq Korneliussen og Katti Frederiksen taler gr\u00f8nlandsk.\u00a0<\/p><p><strong>Niviaq Korneliussen: <\/strong><\/p><ul><li>Udviklingsm\u00e6ssigt er det litter\u00e6re milj\u00f8 i Gr\u00f8nland er en smule bagud i forhold til de andre kunst- og kulturomr\u00e5der. Vi er stadig ved at l\u00e6re det litter\u00e6re milj\u00f8 at kende som samfund.<\/li><li>Mange private forlag er ofte n\u00f8dt til at afvise manuskripter eller b\u00f8ger, fordi de mangler midler.<\/li><li>Som forfatter ville jeg ikke have haft mit forfatterskab som min prim\u00e6re indt\u00e6gtskilde, hvis jeg ikke havde udgivet mine b\u00f8ger p\u00e5 dansk.<\/li><li>Skrivekonkurrencen Allatta! var med til at kickstarte min forfatterkarriere. Gennem konkurrencen udviklede jeg mig i samarbejde med de andre deltagere. Hvis man kan lide at skrive, s\u00e5 er skrivekonkurrencen en rigtig god mulighed for at f\u00e5 feedback og st\u00f8tte. Selvom hvis man er en smule genert eller tilbagetrukken.<\/li><\/ul><p><strong>Katti Frederiksen:<\/strong><\/p><ul><li>Siden det offentligt ejede forlag Atuakkiorfik lukkede i 2009, har der v\u00e6ret f\u00e6rre \u00e5rlige udgivelser af gr\u00f8nlandsksprogede b\u00f8ger.<\/li><li>Det betyder, at kun private forlag udgiver gr\u00f8nlandsksprogede b\u00f8ger.<\/li><li>Det vigtigste redskab til at bevare det gr\u00f8nlandske sprog er b\u00f8ger, og derfor er det besv\u00e6rligt med begr\u00e6nsede gr\u00f8nlandsksprogede udgivelser.<\/li><li>If\u00f8lge en unders\u00f8gelse, som Gr\u00f8nlands Forfatterforening har foretaget, er l\u00e6selysten i Gr\u00f8nland blevet mindre, og der er mangel p\u00e5 b\u00f8ger for b\u00f8rn og unge.<\/li><li>Gennem skrivekonkurrencen Allatta! har vi f\u00e5et litter\u00e6re talenter.<br \/><br \/><\/li><\/ul><p><strong>Allatta! &#8211; Et springbr\u00e6t for litter\u00e6re talenter<\/strong><\/p><p>Niviaq Korneliussen er den f\u00f8rste gr\u00f8nlandske forfatter, der har vundet Nordisk R\u00e5ds Litteraturpris. Selvom hun altid har br\u00e6ndt for at skrive, fik hun sit gennembrud p\u00e5 det gr\u00f8nlandske litter\u00e6re marked gennem NAPAs egen konkurrence i samarbejde med Nunatta Atuagaateqarfia, Kalaallit Atuakkiortut og Milik Publishing, kaldet Allatta! Det var f\u00f8rste gang, konkurrencen blev afholdt i 2013, og Niviaq var selvf\u00f8lgelig blandt de 10 dygtigste deltagere. Allerede \u00e5ret efter konkurrencen stod hun klar med sin debutroman, HOMO Sapienne, udgivet p\u00e5 Milik Publishing.<\/p><p>Siden 2013 har NAPA i samarbejde med andre litter\u00e6re akt\u00f8rer k\u00f8rt projektet Allatta! (Lad os skrive! p\u00e5 dansk). Den f\u00f8rste udgave af Allatta! blev afholdt i 2013 med temaet \u201dUng i Gr\u00f8nland, ung i verden\u201d. Det resulterede i en samling af noveller skrevet af og for unge, hvor 10 unge gr\u00f8nlandske forfattere fort\u00e6ller om at v\u00e6re ung i Gr\u00f8nland. Gennem den f\u00f8rste udgave af Allatta! fik S\u00f8rine Steenholdt, Pivinnguaq M\u00f8rch og Niviaq Korneliussen deres gennembrud p\u00e5 det gr\u00f8nlandske litter\u00e6re marked, da de var blandt de ti vindere af konkurrencen.<\/p><p>I 2015 udkom en ny antologi med 10 noveller af gr\u00f8nlandske forfatterspirer med fremtidstemaet \u201d2040\u201d. Her fort\u00e6ller de 10 unge vindere om en forholdsvis n\u00e6r fremtid, hvor novellerne tematiserer aktuelle emner som minedrift, magtforhold, k\u00e6rlighed, rigdom\/fattigdom, sygdom og krig.<\/p><p>Den tredje udgave af Allatta! udkom i 2018, hvor forfatterne blev bedt om at skrive om begrebet \u201drummelighed\u201d og alt, hvad dette begreb kunne associeres med.<\/p><p>NAPA er nu i gang med den fjerde udgave af Allatta! i samarbejde med Kalaallit Atuakkiortut (Gr\u00f8nlands Forfatterforening) med temaet \u201dUhyggelige fort\u00e6llinger\u201d.<\/p><p><strong>FAKTABOKS <\/strong><\/p><p>Produktion af de gr\u00f8nlandske kultursamtaler i Norden er st\u00f8ttet af Nordisk Kulturfond i projektet Nordic Talks.<\/p><p>Form\u00e5let er at inspirere til en ny type dialog hvor den gr\u00f8nlandske kunstverdens praksis dr\u00f8ftes og stimuleres til udvikling. Hensigten er at stimulere til en nyudviklet diskussions form om kulturpolitikkens udvikling i et lokalt, nationalt og nordisk perspektiv \u2013 men f\u00f8rst og fremmest om arktiske perspektiver i Gr\u00f8nland. De deltagende kunstnere, kulturakt\u00f8rer og kulturpolitikere vil dr\u00f8fte kunstens vilk\u00e5r og diskutere Gr\u00f8nlands kulturpolitik.<\/p><p>Det er forh\u00e5bningen at de \u00f8vrige nordiske lande ogs\u00e5 vil blive inspireret til nye dialoger og samarbejder med Gr\u00f8nland.\u00a0<\/p><p>Disse samtaler vil danne grundlaget for en fortsat samtale som vil foreg\u00e5 under Nuuk Nordisk Kulturfestival 2023.<\/p><p>Du kan f\u00f8lge\u00a0<a href=\"https:\/\/napa.gl\/da\/aktiviteter\/groenlandske-samtaler-i-norden\/\">Gr\u00f8nlandske Samtaler i Norden her.<\/a><\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f89f8f elementor-widget elementor-widget-audio\" data-id=\"4f89f8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"audio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-soundcloud-wrapper\">\n\t\t\t\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"1060\" height=\"200\" frameborder=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=false&#038;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F1508558272&#038;show_artwork=true&#038;maxheight=1000&#038;maxwidth=1060&#038;auto_play=false&#038;buying=true&#038;liking=true&#038;download=true&#038;sharing=true&#038;show_comments=true&#038;show_playcount=true&#038;show_user=true&#038;color\"><\/iframe>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b8b835 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"3b8b835\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"vimeo videoafspiller\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/824164232?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e6d607a\" data-id=\"1e6d607a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6af70c5d\" data-id=\"6af70c5d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17c5f9a5 elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"17c5f9a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-1fb0691\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>7. maj 2023<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-f857cc0\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-list-ul\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-info__terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/napa.gl\/da\/category\/interview\/\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">interview<\/a>, <a href=\"https:\/\/napa.gl\/da\/category\/nyt\/\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">Nyt<\/a>, <a href=\"https:\/\/napa.gl\/da\/category\/podcast\/\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">Podcast<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-30a3d9f\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-camera\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-custom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAqqalu Augustussen\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25111563 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25111563\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Del<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e746be1 elementor-share-buttons--view-icon-text elementor-share-buttons--skin-gradient elementor-share-buttons--shape-square elementor-grid-0 elementor-share-buttons--color-official elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"7e746be1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Del p\u00e5 facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Del p\u00e5 linkedin\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-17c39bd6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"17c39bd6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23c7398\" data-id=\"23c7398\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c2f81fd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c2f81fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gik du glip af disse nyheder?<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Forfatter Niviaq Korneliussen og forlagsejer Katti Frederiksen snakker om vilk\u00e5rene for forfattere i Gr\u00f8nland. Lyt eller se samtalen.\u00a0 NAPA vil i de kommende uger udgive Gr\u00f8nlandske Samtaler i Norden. I dette afsnit taler vi med forfatter Niviaq Korneliussen og forlagsejer Katti Frederiksen. Introduktion Her er&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":32738,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[186,115,110],"tags":[],"class_list":["post-32741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interview","category-nyt","category-podcast"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32741"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32816,"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32741\/revisions\/32816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}