{"id":30095,"date":"2022-04-22T16:26:20","date_gmt":"2022-04-22T18:26:20","guid":{"rendered":"https:\/\/napa.gl\/?page_id=30095"},"modified":"2023-05-07T11:25:40","modified_gmt":"2023-05-07T13:25:40","slug":"litteratur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/napa.gl\/da\/aktiviteter\/groenlandske-samtaler-i-norden\/litteratur\/","title":{"rendered":"Litteratur"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"30095\" class=\"elementor elementor-30095\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-193dec03 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"193dec03\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-25443c00\" data-id=\"25443c00\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f958570 elementor-widget__width-inherit e-transform e-transform elementor-headline--style-highlight elementor-widget elementor-widget-animated-headline\" data-id=\"6f958570\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;marker&quot;:&quot;underline&quot;,&quot;highlighted_text&quot;:&quot;- Kommer senere&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_transform_translateX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:-73,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:12,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.2,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;headline_style&quot;:&quot;highlight&quot;,&quot;highlight_animation_duration&quot;:1200,&quot;_transform_translateX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"animated-headline.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-headline\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-plain-text elementor-headline-text-wrapper\">Litteratur<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-dynamic-wrapper elementor-headline-text-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-headline-dynamic-text elementor-headline-text-active\">- Kommer senere<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3943c81c\" data-id=\"3943c81c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d4c6d39 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3d4c6d39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/napa.gl\/da\/aktiviteter\/groenlandske-samtaler-i-norden\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-arrow-alt-circle-left\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Tilbage til forsiden<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b825f34 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b825f34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Moderator: Nathan Kreutzmann<\/p><p>Producer &amp; Foto: Aqqalu Augustussen<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d9a1c7c elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"d9a1c7c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32d8195\" data-id=\"32d8195\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd95a7a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dd95a7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/napa.gl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_8090-Edit-Enhanced-1-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-30777\" alt=\"Katti Frederiksen, forlagsejer og n\u00e6stforperson for Gr\u00f8nlands Forfatterforening\" srcset=\"https:\/\/napa.gl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_8090-Edit-Enhanced-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/napa.gl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_8090-Edit-Enhanced-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/napa.gl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_8090-Edit-Enhanced-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/napa.gl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_8090-Edit-Enhanced-1-700x700.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-362bebb\" data-id=\"362bebb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b252a55 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b252a55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5><strong>Der skal ske udvikling i Gr\u00f8nlands litter\u00e6re scene<\/strong><\/h5><p>Der er for lidt debat om litteratur i Gr\u00f8nland, og ros og h\u00e6der i Gr\u00f8nland kommer f\u00f8rst n\u00e5r gr\u00f8nlandske forfattere anerkendes for deres arbejde i andre lande. Det mener forlagsejer og n\u00e6stforperson for Gr\u00f8nlands Forfatterforening, Katti Frederiksen.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Forfatter Niviaq Korneliussens bog Naasuliardarpi vandt Nordisk R\u00e5ds Litteraturpris sidste \u00e5r og bogen fik en del opm\u00e6rksomhed i udlandet. Men forfatteren savner et dybere fokus p\u00e5 litteratur i Gr\u00f8nland, ikke blot omkring indholdet af b\u00f8gerne men ogs\u00e5 af sprogbrug.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>I dette afsnit taler vi med forfatter Niviaq Korneliussen og forlagsejer Katti Frederiksen.\u00a0\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Introduktion <\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p>Her er en opsummering af samtalen med de to interviewpersoner og deres hovedbudskaber. Du kan se eller lytte til samtalen mellem Niviaq Korneliussen og Katti Frederiksen nedenfor.\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Obs.: Niviaq Korneliussen og Katti Frederiksen taler gr\u00f8nlandsk.\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Niviaq Korneliussen: <\/strong><\/p><ul><li>Udviklingsm\u00e6ssigt er det litter\u00e6re milj\u00f8 i Gr\u00f8nland er en smule bagud i forhold til de andre kunst- og kulturomr\u00e5der. Vi er stadig ved at l\u00e6re det litter\u00e6re milj\u00f8 at kende som samfund.<\/li><li>Mange private forlag er ofte n\u00f8dt til at afvise manuskripter eller b\u00f8ger, fordi de mangler midler.<\/li><li>Som forfatter ville jeg ikke have haft mit forfatterskab som min prim\u00e6re indt\u00e6gtskilde, hvis jeg ikke havde udgivet mine b\u00f8ger p\u00e5 dansk.<\/li><li>Skrivekonkurrencen Allatta! var med til at kickstarte min forfatterkarriere. Gennem konkurrencen udviklede jeg mig i samarbejde med de andre deltagere. Hvis man kan lide at skrive, s\u00e5 er skrivekonkurrencen en rigtig god mulighed for at f\u00e5 feedback og st\u00f8tte. Selvom hvis man er en smule genert eller tilbagetrukken.<br \/><br \/><\/li><\/ul><p><strong>Katti Frederiksen:<\/strong><\/p><ul><li>Siden det offentligt ejede forlag Atuakkiorfik lukkede i 2009, har der v\u00e6ret f\u00e6rre \u00e5rlige udgivelser af gr\u00f8nlandsksprogede b\u00f8ger.<\/li><li>Det betyder, at kun private forlag udgiver gr\u00f8nlandsksprogede b\u00f8ger.<\/li><li>Det vigtigste redskab til at bevare det gr\u00f8nlandske sprog er b\u00f8ger, og derfor er det besv\u00e6rligt med begr\u00e6nsede gr\u00f8nlandsksprogede udgivelser.<\/li><li>If\u00f8lge en unders\u00f8gelse, som Gr\u00f8nlands Forfatterforening har foretaget, er l\u00e6selysten i Gr\u00f8nland blevet mindre, og der er mangel p\u00e5 b\u00f8ger for b\u00f8rn og unge.<\/li><li>Gennem skrivekonkurrencen Allatta! har vi f\u00e5et litter\u00e6re talenter.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-042ede0\" data-id=\"042ede0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b38eab elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1b38eab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/napa.gl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_8099-Edit-Enhanced-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-30765\" alt=\"Niviaq Korneliussen, forfatter\" srcset=\"https:\/\/napa.gl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_8099-Edit-Enhanced-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/napa.gl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_8099-Edit-Enhanced-300x300.jpg 300w, https:\/\/napa.gl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_8099-Edit-Enhanced-768x768.jpg 768w, https:\/\/napa.gl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/DSC_8099-Edit-Enhanced-700x700.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-84ad8a6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"84ad8a6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7354468\" data-id=\"7354468\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e52f6c6 elementor-widget elementor-widget-audio\" data-id=\"e52f6c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"audio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-soundcloud-wrapper\">\n\t\t\t\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"1060\" height=\"200\" frameborder=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=false&#038;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F1508558272&#038;show_artwork=true&#038;maxheight=1000&#038;maxwidth=1060&#038;auto_play=false&#038;buying=true&#038;liking=true&#038;download=true&#038;sharing=true&#038;show_comments=true&#038;show_playcount=true&#038;show_user=true&#038;color\"><\/iframe>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a517bd8 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"a517bd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"vimeo videoafspiller\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/824164232?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6fe7bb0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default parallax_section_no qode_elementor_container_no\" data-id=\"6fe7bb0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b8bdbbb\" data-id=\"b8bdbbb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ad0c0d2\" data-id=\"ad0c0d2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Litteratur &#8211; Kommer senere Tilbage til forsiden Moderator: Nathan Kreutzmann Producer &amp; Foto: Aqqalu Augustussen Der skal ske udvikling i Gr\u00f8nlands litter\u00e6re scene Der er for lidt debat om litteratur i Gr\u00f8nland, og ros og h\u00e6der i Gr\u00f8nland kommer f\u00f8rst n\u00e5r gr\u00f8nlandske forfattere anerkendes for&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":19121,"parent":29827,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[221,141,143,130,186,101,142,131],"class_list":["post-30095","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-nordic-talks","category-arktiske-perspektiver","category-groenland","category-identitet","category-interview","category-kultur","category-norden","category-sprog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30095"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32790,"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30095\/revisions\/32790"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29827"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/napa.gl\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}